Kan du inaktivera rullning av gummiband i OS X Lion?

Lion introducerade en ny funktion som heter "elastisk rullning", där du kan bläddra förbi toppen eller botten av fönstret och den "studsar tillbaka" som ett gummiband. Om du tycker att den här funktionen är störande eller irriterande kan du stänga av den med ett terminalkommando.